| setback | Parece plenamente recuperado de su último revés. | You appear to be fully recovered from your recent setback. |
| setback | Sufrimos un pequeño revés, Marilyn. | We're-We're suffering a minor setback, Marilyn. |
| setback | Nuestro negocio sufrió un pequeño revés. | We had a little setback with the business. |
| setback | Podemos soportar este revés, Luis. | This is a setback we will endure, Luis. |
| setback | Ellos no retirarán la oferta porque tuviste un revés. | They're not going to withdraw the offer because you had a setback. |
| setback | Debemos tomar ventaja de este revés. | We must try and turn this setback to our advantage. |
| setback | Es un impresionante revés para JP Morgan. | It's a stunning setback for J.P. Morgan. |
| setback | Súbitamente, llega el siguiente revés. | Without a warning, the next setback hits us. |
| setback | Sería un gran revés para nosotros. | It would be a major setback for us. |
| setback | Otro grave revés ha sido la expansión continua del mercado ilícito de estimulantes sintéticos. | Another serious setback has been the ongoing expansion of the illicit market for synthetic stimulants. |
| setback | Tales hechos representan un serio revés para la estabilización y normalización de Kosovo. | Those events represent a serious setback to the stabilization and normalization of Kosovo. |
| setback | Los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 representaron un gran revés para los derechos humanos. | The events of 11 September 2001 represented a setback for human rights. |
| setback | Aunque su plan sufrió un pequeño revés cuando Michael vendió las acciones a Lucille 2... | And although their plan was dealt a minor setback when Michael sold the controlling shares to Lucille 2... |
| setback | El proceso de negociación de la CSCE continuará a pesar de este indudable revés. | The CSCE negotiating process will continue despite this undoubted setback. |
| setback | Jane, nadie te culpa por este revés. | Jane, nobody's blaming you for the setback. |
| backhand | Solo me ayudaba con el revés. | He was just helping me with my backhand. |
| backhand | Será mejor que practiques el revés. | Then you'd better work on your backhand. |
| backhand | Hubo ejecutados por errar un revés. | People have been executed for missing a backhand. |
| backhand | Digamos que quiero información sobre un golpe de revés. | Well, let's say I wanted to find out how to hit a backhand. |
| backhand | En serio, hasta yo le tengo miedo a tu revés. | And I'm serious, even I'm afraid of your backhand now. |
| setback, hitch | Ha sufrido un serio revés cuando le han dado el puesto de director a su competidor. | He suffered a serious setback when they gave the director position to his rival. |
| backhand | Nadal respondió al saque con un revés que le dio el triunfo. | Nadal returned the serve with backhand that won him the game. |