sequence | Es toda una secuencia de continuos placeres. | It is all such a sequence of continuous delights. |
sequence | Para completar la secuencia, ellos necesitan trabajar juntos. | To complete the sequence, they will need to work together. |
sequence | Continuad con la secuencia y analizaremos los datos después. | Continue your sequence... and we'll analyze the data afterwards. |
sequence | Atención, comienza la secuencia de aproximación. | Roger, we mark you go for maneuvering sequence. |
sequence | Esta secuencia es bella y enloquecedora. | It is beautiful and maddening, this sequence. |
sequence | La secuencia del genoma es demasiado perfecta. | The genome sequence, it's just too neat. |
sequence | No es solamente una secuencia difícil. | It's not just this really difficult sequence. |
sequence | Cuando estés lista, iniciaremos la secuencia. | When you're ready, we will start the ignition sequence. |
sequence | Tomó cuatro meses para animar la secuencia. | It took four months to animate to the sequence. |
sequence | Houston, secuencia prevuelo no responde. | Houston, I'm getting no response from the preflight sequence. |
sequence | Básicamente, sus hijos tienen una secuencia genética invertida. | Basically, your children have a genetic sequence which is reversed. |
sequence | Era otoño cuando filmamos esa secuencia. | It was autumn when we filmed that sequence. |
sequence | Estamos intentando acomodar una secuencia de sucesos. | We're just trying to piece together a sequence of events. |
sequence | Tienes que admitir que es una secuencia sospechosa... | You have to admit, it's a suspicious sequence... |
sequence | Luego tenemos la otra secuencia donde camino hacia Mark. | And then we had the other sequence where I'm walking towards Mark. |
sequence | Hay toda otra secuencia de acción. | But there's a whole another action sequence. |
sequence | Necesito marcar y entonces introducir la secuencia de desactivación. | I need to dial in, then enter a deactivation sequence. |
sequence | También dirigieron una secuencia animada de la película Frida. | They also directed an animated sequence in the film Frida (2002). |
sequence | La secuencia concreta de movimientos no estaba especificada. | The concrete sequence of moves to reach them was not specified. |
stream | Una secuencia puede tardar hasta 10 minutos en publicarse. | It may take up to 10 minutes for a stream to be published. |
sequence | Hay que verlo todo como una secuencia, no como hechos independientes. | We have to look at it as a sequence, not as independent events. |
sequence | La serie de Fibonacci es una secuencia matemática, en la que cada número es la suma de los dos anteriores. | The Fibonacci series is a mathematical sequence in which each number is the sum of the preceding numbers. |