server | Necesito conseguir al núcleo del servidor. | I need to get to the server core. |
server | Aparentemente, no obtubo nada del servidor. | Apparently, he didn't get anything off the server. |
server | Esa operadora tenía acceso a un servidor. | That call center operator had access to a server. |
server | Instaló mi computadora y el servidor. | He set up my computer and the server. |
server | Conseguiré una autorización para el servidor. | I'll get us a warrant for the server. |
server | Tienen que verificar los números del servidor. | They have to verify the numbers off the server. |
server | Este servidor enviará mensajes salientes en nombre del usuario. | This server will deliver outgoing messages on behalf of the user. |
server | Muchos banners son entregados por un servidor central. | Many banner ads are delivered by a central ad server. |
server | Esto actualmente se logra abriendo IMAP sobre el servidor Exchange. | In the first versions of the iPhone firmware, this was accomplished by opening up IMAP on the Exchange server. |
server | Sólo tengo acceso limitado al servidor. | I've only got limited access to the server. |
server | Podemos descargarlos directamente a otro servidor. | No. We can download directly to another server. |
server | Está diseñado para recibir actualizaciones del servidor principal. | It's designed to receive updates from a main server. |
server | Descargó todo en un servidor externo. | He backs up everything on an off-site server. |
server | Necesito que entres en el servidor. | I need you to log in to the server. |
servant | Permítame ser su servidor, Zerbine. | Permit me to become your servant, Zerbine. |
servant | Sería un servidor dedicado y humilde al poder. | He would be a dedicated and humble servant to power. |
servant | Soy su humilde servidor, miladi. | I'm your humble servant, My Lady. |
servant | Ganas mucho más que este humilde servidor. | You make a lot more than this civil servant. |
servant | Su humilde servidor, señoritas, mil disculpas. | Your very obedient servant, Ladies, a thousand abject apologies. |
server | Los datos se almacenan en el servidor. | The data are stored in the server. |
servant | El rey enviaba sus mensajes con un servidor de toda su confianza. | The king would send his messages with a trustworthy servant. |