shelter | El refugio está recientemente casi lleno. | The shelter has recently been in almost full capacity. |
shelter | Iremos al refugio por otro perro. | We'll go to the shelter for a new dog. |
shelter | Es alguna clase de refugio anti-nuclear. | It's sort of like a giant fallout shelter. |
shelter | Esto se construyó como refugio antiaéreo. | This was originally built as a bomb shelter. |
shelter | Hay camas disponibles en el refugio. | There are beds available down at the shelter. |
shelter | Ellos bombardearon un refugio en Bagdad. | They've bombed a civilian shelter in Baghdad. |
shelter | Tienes que meterlos en el refugio. | You got to get them into the shelter. |
shelter | Nadie necesita que cortemos árboles para construir refugio. | Nobody needs us to cut down trees to build shelter. |
shelter | Nos helaremos si no construimos un refugio. | We'll all freeze if we don't get a shelter built. |
shelter | Creemos que estuvo presa en un refugio subterráneo. | We think she may have been held in some kind of an underground shelter. |
shelter | Es el abrelatas del refugio antiatómico. | This is the can opener in the fallout shelter. |
shelter | Especialmente cuando hay casas cercanas que gustosamente ofrecerían refugio. | Especially when there are houses nearby who will gladly offer shelter. |
shelter | Fueron muy amables en darnos refugio. | It was kind of you to give us shelter. |
shelter | Espero verte mañana en el refugio. | I'll expect you to be available at the shelter tomorrow. |
shelter | No necesitaríamos refugio si no nos hubieras arrastrado aquí. | We wouldn't need shelter if you hadn't dragged us over here. |
shelter | Nos derretirá si no encontramos pronto un refugio. | It'll melt us down if we don't find shelter soon. |
refuge | Permítame ofrecerles mi suite como refugio. | Allow me to offer you my suite as a refuge. |
refuge | Siempre encontraron rápidamente un refugio esa zona. | Each time, they quickly find refuge in these areas. |
haven | Proporciona un refugio seguro para animales abandonados o maltratados. | It provides a safe haven for animals that have been abandoned or abused. |
haven | Les daremos refugio en nuestras casas. | We shall find haven for you in our own homes. |