heaven | Luisa movería cielo y tierra para contactarme. | Lois would move heaven and earth to contact me. |
heaven | Movería cielo y tierra para mejorarlo. | He'd move heaven and earth to make it better. |
sky | Nos sentábamos y mirábamos el cielo. | We'd sit and look at the sky. |
sky | Desapareció en un despejado cielo azul. | Sucked into the clear, blue sky, man. |
sky | Es difícil iluminar el cielo eternamente. | It is difficult, brightening the sky forever. |
sky | Sí, el cielo está oscureciéndose. | Yes, there's darkening of the sky. |
sky | Un azul cielo normal puede acabar siendo... | A regular old blue sky can end up being... |
sky | Una luz brillante bajó del cielo. | Bam! Blinding bright light comes down from the sky. |
sky | Estás contemplando el cielo tan intensamente. | You're staring at the sky so intently. |
sky | Son como miles de diamantes cayendo del cielo. | It's like thousands of diamonds falling from the sky. |
sky | Temían que la constelación desapareciera del cielo nocturno. | They feared that the constellation disappeared in the night sky. |
sky | Volvemos al cielo y llevamos nuestras cosas. | You know, go back in the sky, all your atoms and stuff. |
sky | Entonces levántala del agua para ver el cielo. | Then raise it up out of the water to see the sky. |
sky | Quisiera tener el cielo menos vacío. | I'd like my sky a bit less empty. |
sky | Miré al cielo Mientras me besabas. | I stared into the sky While you were kissing me. |
sky | La pestilencia que llovió del cielo. | The pestilence that rained out of the sky. |
honey | Viviendo en Washington no, cielo. | Not while we're in Washington, honey. |
honey | No dormiste mucho anoche, cielo. | You didn't get much sleep last night, honey. |
honey | Estás perdiendo una gran oportunidad, cielo. | You're passing up a swell chance, honey. |
sky | Aparecieron las estrellas en el cielo. | The stars appeared in the sky. |
heaven | Cuando los perros se mueren también van al cielo. | When dogs die, they go to heaven too. |
angel | Es un cielo de niño, tan bien educado. | He's a little angel, so well brought-up. |
ceiling | Hay que pintar el cielo de la salita. | The sitting-room ceiling needs painting. |
God | Suplicó la ayuda del cielo sin resultado. | He asked for God's help, but it was no good. |
ceiling, limit | Estoy tocando el cielo del conducto, no va más allá. | The ceiling of the room was very high, but Michael Johnson could easily reach it. |