| yours | Tienes mi palabra, estoy buscando suyo. | You found my adjective, now we are looking for yours. |
| yours | Mientras haré que mi mecánico examine el suyo. | And meanwhile, I'll have my mechanic give yours the once-over. |
| yours | Varios testigos describen un Mercedes igual al suyo. | We have several witnesses describing a Mercedes exactly like yours. |
| yours | Y el suyo es ser injustamente prejuicioso. | And yours is to be unjustly prejudiced against them. |
| yours | Si sigue así, todo será suyo. | Now, if things goes on like this, everything's going to be yours. |
| yours | Nuestro apartamento era la parte trasera del suyo. | Our apartment used to be the back part of yours. |
| yours | Thomas es un gran admirador suyo. | Thomas is a great admirer of yours, Herr Klimt. |
| his | Pero anhelaba alguien cuyo corazón estuviera endurecido como el suyo. | But now he just longed for someone whose heart was as hardened as his was. |
| his | Pero se puede crear el suyo propio. | A person can't choose his family, ... but he can create his own. |
| his | Eres amigo suyo mientras te necesita. | You're his friend when he needs you. |
| you | Entonces él estaba frente suyo mientras desenvainaba. | So he was facing you while he unsheathed himself. |
| of yours | Ese auto suyo tiene muchas características. | That car of yours has a lot of features. |
| of yours | Porque soy un devoto admirador suyo. | Because I'm a devoted admirer of yours. |
| his, her, their | Mariana va para la playa con unos familiares suyos. ¿Dónde está Carlos? Hay unas llaves en el baño y creo que son suyas. | Mariana is on her way to the beach with some of her relatives. |
| your | Todavía hay cosas suyas en la oficina; ¿qué espera para llevárselas? Ese dinero es suyo. | Some of your things are still in the office: what's holding you from picking them up? |
| yours, his, hers | Mi coche está bien, pero el suyo es más bonito. | My car is nice but his is nicer. |
| yours | Mi computadora no enciende. ¿Podría prestarme la suya, por favor? | My computer won't start up, could you lend me yours, please? |
| be out for yourself, look out for yourself | No le pidas ayuda a Luz; ella siempre va a lo suyo. | Don't ask Luz for help. She's always out for herself. |
| take your time | Se tardó lo suyo en estar lista. | She took her time getting ready. |