teach | Las organizaciones regionales tienen mucho que enseñar y aprender mutuamente. | Regional organizations have a great deal to teach, and learn, from each other. |
teach | Es su responsabilidad enseñar al príncipe sus deberes. | It's the High Consorts responsibilty to teach the Prince his duty. |
teach | Quería saber cuando volverías a enseñar. | He wanted to know when you are returning to teach. |
teach | Estoy intentando enseñar algo a esta chica. | I'm trying to teach this girl something here. |
teach | Pronto voy a enseñar antropología indígena. | Well, I'm going to teach some Indian anthropology. |
teach | Trabajé con algunos que solían enseñar ahí. | I worked with some people who used to teach there. |
teach | Buscamos una escuela para poder enseñar. | In search of a school where we can teach. |
teach | Puedo enseñar a Adrian cómo hacerlos. | I can teach Adrian how to make them. |
teach | Y luego paulatinamente descubrí que quería enseñar. | And then slowly I figured out that I wanted to teach. |
teach | Me puedes enseñar tus secretos culinarios. | You can teach me all of your cooking secrets. |
teach | Opina que les deberíamos enseñar algunos modales. | He thinks we ought to teach them some manners. |
teach | Solía enseñar ruso iluminado en Laguardia College. | I used to teach Russian lit at laguardia college. |
teach | Seguramente querrás enseñar esta técnica a Jassi. | I'll surely want to teach this technique to Jassi. |
teach | Quería aprenderla deprisa para enseñar a Shaurya. | I wanted to learn it quickly so that I can teach it to Shaurya. |
teach | Nunca quise enseñar, no soy profesor. | I never wanted to teach, I'm not a teacher. |
teach | Phillip quería enseñar Inglés para que pudiera comunicarse directamente con los aborígenes. | Phillip wanted to teach him English so he could communicate directly with the Aborigines. |
teach | Necesitaré alguien que... sepa enseñar. | I'll be needing someone who knows how to teach. |
teach | Si usted quisiera... podría enseñar. | If you wanted to, you could teach him. |
show | Y esperaba que... quizás podrías enseñar lo nuestro a Wilhelmina también. | Anyway, Helen and I just finished our fashion line, and I was hoping that maybe you could show ours to Wilhelmina, too. |
show | Quizás deba enseñar más el cuello. | Mayhap, she ought to show more neck. |
teach | El profesor enseña inglés a los alumnos. | This year I'm teaching maths and French to primary school children. |
show your real self | Parece fino y educado pero cuando abre la boca enseña el cobre, es un patán. | He looks fine and proper, but when he opens his mouth he shows his real self; he's crude. |