| technical | Celebración de negociaciones a nivel técnico. | (v) Carrying out the negotiations at a technical level. |
| technical | Será un capítulo técnico con un contenido estadístico y económico detallado. | The chapter will be a technical one with strong statistical and economic content. |
| technical | La administración pública es un ejercicio tanto político como técnico. | Public administration is as much a political exercise as a technical one. |
| technical | No podrá progresarse a nivel técnico sin las necesarias decisiones políticas. | There could be no progress at the technical level without the necessary political choices. |
| technical | Existen otras razones de orden técnico. | There are other reasons of a technical nature. |
| technical | El mantenimiento técnico anual del repositorio se podría subcontratar. | The year-to-year, technical maintenance of the repository could be outsourced. |
| technical | Este Ministerio ha designado un representante técnico para integrar la CIPAC. | The Ministry has designated a technical representative as a member of the Inter-ministerial Committee. |
| technical | Ambas instituciones siguen buscando el necesario apoyo financiero y técnico. | The two institutions are still looking for the necessary financial and technical support. |
| technical | Es técnico, no lo entenderías. | It's technical, you wouldn't understand. |
| technical | Me encanta cuando hablas todo técnico. | I love it when you talk all technical. |
| technical | En círculos psicológicos hay un término técnico para esa situación. | In psychological circles, there's a technical term for that scenario. |
| technical | Soy analista técnico en el FBI. | I'm a technical analyst at the FBI. |
| technical | Estas siendo demasiado técnico al respecto. | You're just being too technical about it. |
| technical | Se elaboró con asistencia local de carácter técnico. | It was developed with local assistance, which was technical in nature. |
| technical | La comisión tiene un comité técnico que actúa como secretaría. | The higher committee has a technical subcommittee which serves as its secretariat. |
| technical | Parece ser una especie de diagrama técnico. | It appears to be a kind of technical diagram. |
| technical | No tiene el conocimiento técnico para conseguirlo. | He doesn't have the technical know-how to pull this off. |
| tech | Había estado trabajando ahí como técnico. | He'd been working there as a tech. |
| tech | Un técnico laboratorista que solía trabajar para la competencia. | He's a lab tech that used to work for a competing company. |
| technical | La siembra del cultivo de tabaco se realiza de acuerdo con el procedimiento técnico. | Planting tobacco is done following technical procedures. |
| technical | «Capitel» es un término técnico usado en arquitectura. | "Capital" is a technical term used in architecture. |
| quantity surveyor | Antes se llamaba arquitecto técnico, y ahora graduado en Ingeniería de la Edificación. | He used to be a quantity surveyor and is now a graduate in architectural engineering. |
| technical assistant | El asistente técnico nos explicó cómo solucionar el problema. | The technical assistant explained to us how to fix the problem. |
| assistant sound technician | Lorenzo es auxiliar de técnico de sonido en una productora. | Lorenzo is an assistant sound technician in a production company. |
| technical | Compré un libro de carácter técnico sobre astronomía. | I bought a technical book on astronomy. |
| technical drawing | Los ingenieros deben estudiar dibujo técnico. | Engineers must study technical drawing. |
| technical and scientific dictionary | Los diccionarios técnicos científicos comprenden diversos campos del conocimiento. | Technical and scientific dictionaries cover a broad range of knowledge. |
| manager | El padre de Andrés es director técnico de la selección infantil. | Andres' father is the manager of the children's team. |
| technical tie, technical draw | Habrá que esperar el recuento de votos pues por ahora hay un empate técnico. | You will have to wait on the vote recount, because right now there is a technical tie. |
| technical team | El equipo técnico determinó que había un problema en la conexión a Internet. | The technical team determined that there was an internet connection problem. |
| technical report | El informe técnico detallaba los problemas. | The technical report described the problems. |
| technical engineer | Juan es ingeniero técnico en una empresa de telecomunicaciones. | Juan is a technical engineer in a telecommunications company. |
| technical assistance | La conexión a Internet andaba mal y Pablo llamó al servicio técnico. | The Internet connection was bad and Pedro called for technical assistance. |
| technical support | Llamé a soporte técnico para que me arreglen la conexión a Internet. | I called technical support to get them to fix my Internet connection. |
| technician, superior technician | Mi sobrino es técnico superior en higiene dental y trabaja en el consultorio de un odontólogo. | My nephew is a dental hygiene superior technician and works in a dentist's office. |