| technology | No puede prestarse declaración utilizando la tecnología del vídeo por dificultades técnicas. | Testimony cannot be given through the use of video technology due to technical difficulties. |
| technology | Para ello deberá utilizar la mejor tecnología disponible. | In this effort it is required to use the best available technology. |
| technology | Se decidió entonces cambiar la tecnología utilizando el Polipropileno. | It was then decided to change the technology and use polypropylene instead. |
| technology | ProteqFlu-Te es una vacuna producida mediante el empleo de tecnología recombinante. | ProteqFlu-Te is a vaccine which was produced with the use of recombinant technology. |
| technology | Su tecnología permite ocultar nuestra base mientras planeamos destruir Galra. | His technology allows the Blade of Marmora to remain hidden while we work to take down the Galra Empire. |
| technology | Los Goa'uld poseen tecnología que explora nuestros recuerdos. | The Goa'uld possess the technology to explore one's memory. |
| technology | Graiman no pensaba que la tecnología estuviera lista. | Well, Graiman didn't think the technology was ready. |
| technology | Una cosa es aceptar tecnología cylon. | It's one thing to accept Cylon technology. |
| technology | Necesitas tecnología muy cara y especializada. | You need some very expensive, high technology. |
| technology | Debo subrayar que cualquier tecnología tendrá problemas asociados. | I must emphasize that any technology will have its associated problems. |
| technology | Quisiera destacar la cuestión de la tecnología. | I would like to single out the issue of technology. |
| technology | Nuestra tecnología puede ser inferior pero es efectiva. | Our technology may be inferior, but it is effective. |
| technology | Hay mucha tecnología y nada de reparaciones. | We got a lot of technology, no way to fix it. |
| technology | Bueno, la tecnología moderna es fenomenal. | Well, modern technology is amazing, you know. |
| tech | Podría estar lleno de tecnología Cybertroniana. | Raf: It could be full of cybertronian tech. |
| tech | Mucha tecnología terrícola, qué raro. | A lot of Earth tech in here. That's strange. |
| technology | Es especialista en tecnología de alimentos. | He is a specialist in food technology. |
| technology | Este coche está equipado con la más avanzada tecnología. | The car is fitted with the most advanced technology. |