bell | Llamamos al timbre y pedimos entrar. | We rang the bell and got asked in. |
bell | No quería despertarte al tocar el timbre. | I didn't want to wake you by ringing the bell. |
bell | Toqué el timbre porque tenía sed. | I rang the bell because I was thirsty. |
bell | Si se asusta, sólo toque el timbre. | Now, if you get frightened, all you have to do is ring his bell. |
bell | Escuchamos el timbre y vinimos corriendo. | You know, we hear the bell, we come running. |
bell | Se molestaron porque toque el timbre. | They got disturbed because I rang the bell. |
bell | Parece que últimamente prefiere el zumbador al timbre. | Does seem to favor the buzzer over the bell lately. |
bell | Lindo horario para tocar el timbre. | Excuse me - This is not the time to ring the bell. |
bell | Yo no podía decirle lo que estaba pasando, y nunca toqué el timbre. | I couldn't tell her what was going on, and I never rang the bell. |
bell | Un día me dirigí allí a medianoche y llamé al timbre. | And so I went across over there, midnight, rang the bell. |
doorbell | El timbre sonó, y contesté. | The doorbell rang, so I answered it. |
doorbell | Pues no puedo tocar el timbre. | Well, I couldn't ring the doorbell. |
doorbell | Aprendiz, busco un timbre musical. | Trainee, I'm trying to find a musical doorbell. |
doorbell | Nunca olvidaré el sonido de aquel timbre. | I'll never forget the sound of that doorbell. |
doorbell | Hay un timbre para tu conveniencia. | There is a doorbell, you know, for your convenience. |
doorbell | Parece que el timbre no funciona. | The doorbell didn't appear to be working. |
doorbell | Se asustó cuando escuchó el timbre. | He got scared when he heard the doorbell. |
doorbell | Y cuando el timbre suene, Abres. | So later on when your doorbell rings, you answer it. |
doorbell | Y tocare el timbre cuando lleguen a la fiesta. | And I'll ring you guys with the doorbell as you come in. |