transform | Debemos transformar nuestras palabras en actos. | But we must transform our words into actions. |
transform | Es necesario transformar y democratizar las relaciones internacionales. | We must transform and democratize international relations as a whole. |
transform | Es imprescindible adelantar cambios verdaderos y transformar las Naciones Unidas. | It is essential to promote true changes and to transform the United Nations. |
transform | Te enseñó a transformar espíritus oscuros. | He taught you how to transform dark spirits. |
transform | Tiene posibilidad de transformar la ciudad. | It has the potential to transform the city. |
transform | Este aparato tiene una función precisa transformar datos informáticos en secuencias biológicas. | This device has but one function, to transform computer information into biological sequences. |
transform | Ahora verás cómo transformar agua en energía eléctrica. | Now you will see how to transform water into electricity. |
transform | No necesitamos armas para transformar este mundo... | We don't need guns to transform this world... |
transform | Porque voy a transformar a mi encantadora asistenta. | 'Cause we're going to transform my lovely assistant. |
transform | Muéstranos cómo puedes transformar momentos con música. | Show us how you can transform moments with music. |
transform | Debemos vencer y transformar el fallido modelo económico actual. | We must defeat and transform the failed economic model of today. |
turn | Podríamos transformar el lugar a como queríamos. | We could turn this place into what we always wanted it to be. |
turn | Podríais transformar una habitación en un jacuzzi. | You could turn a whole room into a jacuzzi. |
turn | Un acuerdo para transformar terrenos costeros en condominios. | A deal to turn the coveted waterfront property into condos. |
turn | Déjame transformar esa tristeza en floración. | Here, let me turn that gloom into bloom. |
turn | Alguien quiere transformar a esta rana en príncipe. | It's like someone wants to turn this frog into a prince. |
change | Le podemos transformar, hacerle algo. | We can change him, have something done. |
change | Probablemente quiso al principio transformar la situación que heredó. | At first he probably wanted to change the situation that he had inherited. |
transform | El alcalde manifestó su propósito de transformar el paisaje urbano para que sea más ecológico y acogedor. | The mayor unveiled his plans for transforming the urban landscape into something more ecological and friendly. |
transform, change | A veces, viajar e instalarte en otro país te puede transformar. | Sometimes, travelling and settling in another country can transform (or: change) you. |