| unforgettable | Incluso esperándolo, siempre es un momento inolvidable. | Even if we expect it, it's always an unforgettable moment. |
| unforgettable | Esta historia empieza una inolvidable primavera de 1983. | Well, this story begins in that unforgettable spring of 1983. |
| unforgettable | Los estudiantes y egresados preparan una semana inolvidable. | And both students and alumni alike are preparing an unforgettable Centennial Week. |
| unforgettable | Me gustaría dejarte con un recuerdo inolvidable. | I'd like to leave you with an unforgettable memory. |
| unforgettable | Y yo que quiero considerarme como inolvidable. | And I like to think of myself as unforgettable. |
| unforgettable | Hare una fiesta que seguro será inolvidable. | I'll make sure it is a party that's unforgettable. |
| unforgettable | Próximamente, una inolvidable noche de batallas continúa. | Carson: Coming up, an unforgettable night of battles continues. |
| unforgettable | Fue una experiencia inolvidable para todos. | Yes. That boat was an unforgettable experience for us. |
| unforgettable | Haré un inolvidable día de San Valentín. | I'll make it an unforgettable Valentine's Day. |
| unforgettable | Déjame llevarte a un lugar secreto e inolvidable... | Let me take you to a secret and unforgettable place... |
| unforgettable | El momento del sí es inolvidable. | The moment of saying I do is unforgettable. |
| unforgettable | Le siguió una presentación inolvidable en Vukovar. | This was followed by an unforgettable appearance in Vukovar. |
| unforgettable | Atiendo hombres que desean vivir una nueva experiencia inolvidable. | I attend men who want to live a new unforgettable experience. |
| unforgettable | Cada viaje con Liberty es inolvidable. | Every trip with Liberty is an unforgettable one. |
| unforgettable | Giotto le dejará una impresión inolvidable. | Giotto makes an "unforgettable impression" on him. |
| unforgettable | Aprenderás la historia de esta magnífica isla en una experiencia inolvidable. | You will learn the history of this magnificent island in an unforgettable experience. |
| unforgettable | Nos gustaría ofrecerle una experiencia inolvidable durante su estancia en Capadocia... | We would like to offer you an unforgettable experience during your stay in Cappadocia... |
| memorable | Será una experiencia inolvidable antes de morir. | It'll be a memorable experience before I die. |
| memorable | Queremos que sea una ocasión inolvidable, Coronel. | We wish to make that a memorable occasion, Colonel. |
| haunting | A mí me emocionaron los chicos de Scale Blazers y su inolvidable homenaje a Starlight Express. | I, for one, was really moved by the Scale Blazers' haunting medley homage to Starlight Express. |
| unforgettable | Esta fin de semana ha sido inolvidable. | This weekend has been unforgettable. |
| unforgettable | Javier es inolvidable para mi. | Javier is unforgettable. |