Question

59 show examplesPor primera vez una mujer afrodescendiente asumió una cartera ministerial.Por cuarta vez preside Polonia la Conferencia de Desarme. show examplestimePor primera vez una mujer afrodescendiente asumió una cartera ministerial.For the first time, a woman of African descent was given a ministerial portfolio.timePor cuarta vez preside Polonia la Conferencia de Desarme.For the fourth time Poland is presiding over the Conference on Disarmament.timeAlemania participó por primera vez desde la creación del Grupo.Germany participated for the first time since the establishment of the Group.timeEsta vez esta vez es diferente.This time, this time is different.timeAdmito que nos eludió una vez, pero esta vez estamos preparados para él.I'll admit he eluded us once, but this time we're ready for him.timeCada vez será como nuestra primera vez.Every time will be like our first time.timeSales una vez, pero no la segunda vez.I exit it once, but not and the second time.timePor última vez, sal de aquí de vez en cuando o este lugar te absorberá.For the last time, get out of here every once in a while, Or this place will swallow you up.timeLa última vez prometiste quitarte el antifaz esta vez.Last time you promised to take off your mask this time.timeUna vez en España es condenado a muerte por segunda vez.Once in Spain, he was sentenced to death for the second time.timeEngañaste al ejecutor una vez, pero no esta vez.You've cheated the executioner once, but not this time.timeStuck participó una vez más, esta vez en un equipo privado.Stuck entered once again, privately this time.timeEs hidra vez aprendido una vez por todas...It's time Hydra learned once and for all...timeUna vez más, y correctamente esta vez.Once again, and correctly this time.timeEs sólo por esta vez, no habrá una segunda vez.It's just for this once, there won't be a second time.timeObviamente le asusté la última vez, Esta vez sin presiones.I obviously scared him off last time, so no pressure this time.timePorque la primera vez sólo puede suceder una vez.Because the first time can only ever happen once.timeLa próxima vez hablaremos del tema una vez más.Next time we will talk about it one more time.onceEl Registro funcionará plenamente una vez publicado su Reglamento.The Registry will become fully operational once its implementing regulations have been promulgated.oncePues deberías hablar de vez en vez con tu esposa, parecía sumamente entusiasmada con la idea.Well, maybe you should talk to your wife once in a while because she seemed positively thrilled by the idea.onceAdmito que nos eludió una vez, pero esta vez estamos preparados para él.I'll admit he eluded us once, but this time we're ready for him.onceSales una vez, pero no la segunda vez.I exit it once, but not and the second time.oncePor última vez, sal de aquí de vez en cuando o este lugar te absorberá.For the last time, get out of here every once in a while, Or this place will swallow you up.onceEngañaste al ejecutor una vez, pero no esta vez.You've cheated the executioner once, but not this time.onceStuck participó una vez más, esta vez en un equipo privado.Stuck entered once again, privately this time.onceEs hidra vez aprendido una vez por todas...It's time Hydra learned once and for all...onceEs sólo por esta vez, no habrá una segunda vez.It's just for this once, there won't be a second time.oncePorque la primera vez sólo puede suceder una vez.Because the first time can only ever happen once.timeLa próxima vez pagaré yo.Next time I'll pay.turnEn la pescadería tienes que pedir la vez al llegar.The athletes were all patiently awaiting their turn to compete in the event.

Accepted Answer

vez time; once

Vez Time Una La Esta Por De En