| voluntary | Ha realizado un seguimiento voluntario en 2011. | It had carried out a voluntary follow-up in 2011. |
| voluntary | Las autoridades locales aplican este plan con carácter voluntario. | It is voluntary for the local authorities to introduce the scheme. |
| voluntary | En esas circunstancias el consentimiento no se considera voluntario. | An expression of consent in such circumstances is not regarded as voluntary. |
| voluntary | El reclutamiento en las fuerzas armadas es estrictamente voluntario. | Persons are recruited in the armed forces on strictly voluntary basis. |
| voluntary | Es una declaración de donante voluntario. | Indeed this is a certificate of voluntary organ donation. |
| voluntary | Hace trabajo voluntario en Moorpark conmigo. | ! He's doing voluntary work at Moorpark with me. |
| volunteer | Era voluntario, dando direcciones a los turistas. | He was a volunteer, giving directions out to tourists. |
| volunteer | Parece que tenemos un voluntario para apuntar. | Sounds like we got ourselves A volunteer for point. |
| volunteer | Es estupendo que Bobby haga este trabajo voluntario contigo. | It's really great that Bobby does volunteer work with you like that. |
| volunteer | Kevin, te necesito como voluntario. | Okay... Kevin, I need you as a volunteer. |
| volunteer | Fue por mi trabajo de voluntario. | It - it was through my volunteer work. |
| volunteer | Nunca pensé que alguien se ofrecería voluntario. | Never thought? someone to offer? a volunteer. |
| volunteer | Debería ejercer cierta presión para encontrar al voluntario adecuado. | It would take a certain kind of pressure to find the right volunteer. |
| volunteer | Siempre fuiste alérgica al trabajo voluntario. | You've always been allergic to volunteer work. |
| volunteer | Señor Risley, voluntario responsable Confiadamente piadoso. | Mr. Risley, serial volunteer. Reliably pious. |
| volunteer | El último voluntario tuvo una respuesta dramática. | The last volunteer we had had quite a dramatic response. |
| volunteer | Creo que necesitas encontrar un voluntario. | I think you need to get a volunteer. |
| volunteer | No tengo tiempo para trabajo voluntario. | I don't have time for volunteer work. |
| volunteering | Siempre estás atrás, nunca eres voluntario. | Always hanging' back a little bit, never volunteering. |
| volunteering | Es demasiado trabajo para ser voluntario. | It's a lot of work for volunteering. |
| voluntary | No fue un acto inconsciente, fue voluntario. | It wasn't an unconscious act; it was voluntary. |
| voluntarily | Renunció de manera voluntaria a las ventajas que le ofrecían por su condición de minusválido. | He voluntarily gave up the advantages that they offered him because of his incapacity. |
| volunteer | Un grupo de voluntarios limpió la playa. | A group of volunteers cleaned up the beach. |