vote | Lamentamos que esta resolución histórica no pudiera aprobarse sin votación. | We regret that this historic resolution could not be adopted without a vote. |
vote | No creo que ese representante pidiera una votación. | I do not think that representative asked for a vote. |
vote | El sufrimiento no terminará con nuestra votación. | The suffering will not be ended by our vote. |
vote | El pueblo aprobó la Constitución mediante votación democrática. | The people had approved the Constitution through a democratic vote. |
vote | Tendremos que convocar una votación de socios accionistas. | We'll need to call a vote of equity partners. |
vote | Pero sí sabía que planeaba manipular la votación. | But I did know that she was planning to fix the vote. |
vote | Pero la votación decidió no seguir aceptando su apoyo. | But the vote was we won't be accepting their support any more. |
vote | El órgano rector los nombra mediante votación. | They are appointed by the governing body through a vote. |
vote | Como director, propongo una votación. | As our leader, I'm calling a vote. |
vote | Proceda con una votación, señor Presidente. | I call for a vote, Mr. President. |
vote | Ni siquiera se presentó a votación. | Doesn't even get brought up for a vote. |
vote | Bueno estoy solida en esa votación. | Well, I am solid on that vote. |
vote | Haz la votación correcta, Manejaré las consecuencias. | Just make the right vote. I'll deal with the consequences. |
vote | Pienso que deberíamos hacer otra votación. | I thinking we should put it to another vote. |
vote | Habrá una votación, la mayoría decidirá. | Anyway there'll be a vote, the majority will decide. |
vote | No debería estar en esta votación. | He shouldn't be a part of this vote. |
voting | No debemos hacer nada que afecte la votación. | We do not want to do anything that affects today's voting. |
ballot | Propone aplazar la segunda votación hasta la sesión siguiente. | He suggested that the second ballot might be deferred until the next meeting. |
ballot | No colocaré esa cuestión en votación. | I will not call a ballot on this matter. |
voting | Una vez escuchados los candidatos empezamos la votación. | Once we hear from the candidates, voting will begin. |
voting | La votación en las últimas elecciones no llegó al 60%. | Voting in the last elections did not reach 60%. |