| worse | Es posible que globalmente el panorama sea peor. | Globally, it is likely that the picture is worse. |
| worse | Es peor que una película informativa. | It's worse than a public information film. |
| worse | Huele peor ahí fuera que aquí. | It smells worse out there than it does in here. |
| worse | Se ve mucho peor desde afuera. | It looks a lot worse from the outside. |
| worse | La profesora no pudo manejarlo peor. | The teacher couldn't have handled it worse. |
| worse | Esto está por ponerse mucho peor. | This is about to get a lot worse. |
| worse | Podemos aguantar algo, aunque será peor. | One could try to fix things, but it'd just get worse. |
| worse | Y para peor, es incompetente. | And what's worse, he's incompetent. |
| worse | Me sentiría peor si destruyera su carrera. | I'd feel worse if he destroyed his career. |
| worse | O peor, desquitarse con Chivonne. | Or worse, take it out on Chivonne. |
| worse | Y cuando estabas tomado era peor. | And when you were on the juice it was worse. |
| worse | Será peor que recordar mis duras palabras. | That's worse to remember than my harsh words. |
| worst | Ello exige prepararnos para lo peor. | This requires us to prepare for the worst. |
| worst | Sé que esperabas el peor resultado posible. | I know that you've been expecting the worst possible outcome. |
| worst | Pero tuve la peor pesadilla anoche. | But I had the worst nightmare about it last night. |
| worst | Aún me esperaba la peor sorpresa. | I was still in for the worst surprise. |
| worst | Es mi peor miedo volviéndose realidad. | It's my worst fear coming true again. |
| worst | Entonces tendremos que asumir lo peor. | Then we'll have to assume the worst. |
| worst | Perder ese coche sería lo peor que podría pasarte. | Losing that car will be the worst thing in the world for you. |
| worst-case | Y hablando del peor de los escenarios... | LATIN LOVER NARRATOR: And speaking of worst-case scenarios... |
| worse | El último libro de este escritor es peor que los anteriores. | The author's latest book is worse than the previous ones. |
| worse | Si Nicolás cocina mal, Pedro lo hace peor. | If Nicolas cooks badly, Pedro cooks worse! |