Zeichen | 「唯上知與下愚不移。」 |
---|---|
MC | " ywı̄ȷ dz̯áng ṭȷē yó háe ngȷū pȷūw yē. " |
Bedeutung | " \ only \ ascend/to put up \ know \ give; for; and \ down \ fool; to embarrass \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ move (v.) \ " |
Übersetzung | The Master said, "There are only the wise of the highest class, and the stupid of the lowest class, who cannot be changed." |
Kapitel | 2 |
Anzeigezeichen | 「唯上知與下愚不移。」 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 周有八士:伯達、伯適、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季隨、季騧 paek ḍȷùwng s̯uwk kȷwı̀ȷ father’s elder brother
Previous card: 曾子曰:「堂堂乎張也,難與並為仁矣 dāng hall final particle difficult tsōng tsı́
Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation