Question

「周監於二代，郁郁乎文哉！吾從周。」 " \ Zhōu (dynasty and place)/cycle; all around \ inspect \ at (locative preposition) \ two \ replace \ stately, elegant \ stately, elegant \ (Q particle)/in, at \ ornate \ begin/(particle) \ ! \ I, my \ to follow \ Zhōu (dynasty and place)/cycle; all around \ " 2

Accepted Answer

" ts̯ūw kāem 'ȷō n̯ı̀ȷ dòȷ , 'ȷuwk 'ȷuwk hū mȷūn tsōȷ ! ngū dzȷōwng ts̯ūw. " The Master said, "Zhou had the advantage of viewing the two past dynasties. How complete and elegant are its regulations! I follow Zhou." 「周監於二代，郁郁乎文哉！吾從周。」

Zeichen	「周監於二代，郁郁乎文哉！吾從周。」
MC	" ts̯ūw kāem 'ȷō n̯ı̀ȷ dòȷ , 'ȷuwk 'ȷuwk hū mȷūn tsōȷ ! ngū dzȷōwng ts̯ūw. "
Bedeutung	" \ Zhōu (dynasty and place)/cycle; all around \ inspect \ at (locative preposition) \ two \ replace \ stately, elegant \ stately, elegant \ (Q particle)/in, at \ ornate \ begin/(particle) \ ! \ I, my \ to follow \ Zhōu (dynasty and place)/cycle; all around \ "
Übersetzung	The Master said, "Zhou had the advantage of viewing the two past dynasties. How complete and elegant are its regulations! I follow Zhou."
Kapitel	2
Anzeigezeichen	「周監於二代，郁郁乎文哉！吾從周。」

Elegant 周監於二代，郁郁乎文哉！吾從周 ȷuwk Zhōu Dynasty Place)/Cycle Stately Follow