| Zeichen | 「君子上達，小人下達。」 |
|---|---|
| MC | " kȷūn tsı́ dz̯áng dat , sȷéw n̯ı̄n háe dat. " |
| Bedeutung | " \ lord; ruler \ 1st earthly branch/child; gentleman, master \ ascend/to put up \ arrive at \ small \ (other) person \ down \ arrive at \ " |
| Übersetzung | The Master said, "The progress of the superior man is upwards; the progress of the mean man is downwards." |
| Kapitel | 2 |
| Anzeigezeichen | 「君子上達，小人下達。」 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 君子疾沒世而名不稱焉 master kȷūn tsı́ dzıt mwot s̯èȷ n̯ı̄
Previous card: 君子坦蕩蕩，小人長戚戚 dáng master beat furiously heart toad')/relatives/kind battle
Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation