Question

「邦有道，危言危行；邦無道，危行言孫。」 " \ country \ have, exist \ way \ in danger \ (a particle)/I, we/speak; speech/tall \ in danger \ walk (v.) \ ; \ country \ not have/volitional prefix/don’t \ way \ in danger \ walk (v.) \ (a particle)/I, we/speak; speech/tall \ grandchild; descendant \ " 3

Accepted Answer

" pāewng hȷúw dáw , ngȷwē ngȷōn ngȷwē hāeng ; pāewng mȷū dáw , ngȷwē hāeng ngȷōn swōn. " The Master said, "When good government prevails in a state, language may be lofty and bold, and actions the same. When bad government prevails, the actions may be lofty and bold, but the language may be with some reserve." 「邦有道，危言危行；邦無道，危行言孫。」

Zeichen	「邦有道，危言危行；邦無道，危行言孫。」
MC	" pāewng hȷúw dáw , ngȷwē ngȷōn ngȷwē hāeng ; pāewng mȷū dáw , ngȷwē hāeng ngȷōn swōn. "
Bedeutung	" \ country \ have, exist \ way \ in danger \ (a particle)/I, we/speak; speech/tall \ in danger \ walk (v.) \ ; \ country \ not have/volitional prefix/don’t \ way \ in danger \ walk (v.) \ (a particle)/I, we/speak; speech/tall \ grandchild; descendant \ "
Übersetzung	The Master said, "When good government prevails in a state, language may be lofty and bold, and actions the same. When bad government prevails, the actions may be lofty and bold, but the language may be with some reserve."
Kapitel	3
Anzeigezeichen	「邦有道，危言危行；邦無道，危行言孫。」

Ngȷwē Danger 邦有道，危言危行；邦無道，危行言孫 Pāewng Dáw Ngȷōn Hāeng Country