Question

「鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！」 " \ fabulous animal,phoenix \ bird \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ arrive \ river \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ go or come out \ consider \ I, my \ cease; already \ (final particle) \ man \ ! \ " 2

Accepted Answer

" bȷùwng téw pȷūw ts̯ı̀ȷ , hā pȷūw ts̯hwıt dū , ngū yı́ hı́ pȷū ! " The Master said, "The Feng bird does not come; the river sends forth no map - it is all over with me!" 「鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！」

Zeichen	「鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！」
MC	" bȷùwng téw pȷūw ts̯ı̀ȷ , hā pȷūw ts̯hwıt dū , ngū yı́ hı́ pȷū ! "
Bedeutung	" \ fabulous animal,phoenix \ bird \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ arrive \ river \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ go or come out \ consider \ I, my \ cease; already \ (final particle) \ man \ ! \ "
Übersetzung	The Master said, "The Feng bird does not come; the river sends forth no map - it is all over with me!"
Kapitel	2
Anzeigezeichen	「鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！」

鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫 Pȷūw Bird Not/不律 Writing Brush Pron Wú