Question

「從我於陳、蔡者，皆不及門也。」 " \ to follow \ we, I \ at (locative preposition) \ arrange \ ; \ (name of a state) \ (nominalizing particle) \ all \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ reach to \ gate, door \ (final particle) \ " 2

Accepted Answer

" dzȷōwng ngá 'ȷō ḍı̄n ; tshàȷ ts̯áe , kēaȷ pȷūw gıp mwōn yáe. " The Master said, "Of those who were with me in Chen and Cai, there are none to be found to enter my door." 「從我於陳、蔡者，皆不及門也。」

Zeichen	「從我於陳、蔡者，皆不及門也。」
MC	" dzȷōwng ngá 'ȷō ḍı̄n ; tshàȷ ts̯áe , kēaȷ pȷūw gıp mwōn yáe. "
Bedeutung	" \ to follow \ we, I \ at (locative preposition) \ arrange \ ; \ (name of a state) \ (nominalizing particle) \ all \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ reach to \ gate, door \ (final particle) \ "
Übersetzung	The Master said, "Of those who were with me in Chen and Cai, there are none to be found to enter my door."
Kapitel	2
Anzeigezeichen	「從我於陳、蔡者，皆不及門也。」

從我於陳、蔡者，皆不及門也 Particle Dzȷōwng Ngá ȷō ḍı̄n Tshàȷ Ts̯áe