Question

「中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也。」 " \ center \ (other) person \ take, use \ ascend/to put up \ may; acceptable \ take, use \ speak \ ascend/to put up \ (final particle) \ ; \ center \ (other) person \ take, use \ down \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ may; acceptable \ take, use \ speak \ ascend/to put up \ (final particle) \ " 3

Accepted Answer

" ṭȷūwng n̯ı̄n yı́ dz̯áng , khá yı́ ngȷó dz̯áng yáe ; ṭȷūwng n̯ı̄n yı́ háe , pȷūw khá yı́ ngȷó dz̯áng yáe. " The Master said, "To those whose talents are above mediocrity, the highest subjects may be announced. To those who are below mediocrity, the highest subjects may not be announced." 「中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也。」

Zeichen	「中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也。」
MC	" ṭȷūwng n̯ı̄n yı́ dz̯áng , khá yı́ ngȷó dz̯áng yáe ; ṭȷūwng n̯ı̄n yı́ háe , pȷūw khá yı́ ngȷó dz̯áng yáe. "
Bedeutung	" \ center \ (other) person \ take, use \ ascend/to put up \ may; acceptable \ take, use \ speak \ ascend/to put up \ (final particle) \ ; \ center \ (other) person \ take, use \ down \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ may; acceptable \ take, use \ speak \ ascend/to put up \ (final particle) \ "
Übersetzung	The Master said, "To those whose talents are above mediocrity, the highest subjects may be announced. To those who are below mediocrity, the highest subjects may not be announced."
Kapitel	3
Anzeigezeichen	「中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也。」

Yı́ Dz̯áng Ascend/To Put 中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也 ṭȷūwng N̯ı̄n Khá