| Zeichen | 「君子喻於義，小人喻於利。」 |
|---|---|
| MC | " kȷūn tsı́ yù 'ȷō ngȷè , sȷéw n̯ı̄n yù 'ȷō lı̀ȷ. " |
| Bedeutung | " \ lord; ruler \ 1st earthly branch/child; gentleman, master \ understand; metaphor \ at (locative preposition) \ duty; justice \ small \ (other) person \ understand; metaphor \ at (locative preposition) \ sharp; profit \ " |
| Übersetzung | The Master said, "The mind of the superior man is conversant with righteousness; the mind of the mean man is conversant with gain." |
| Kapitel | 2 |
| Anzeigezeichen | 「君子喻於義，小人喻於利。」 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 關雎，樂而不淫，哀而不傷 n̯ı̄ pȷūw not/不律 writing brush pron wú
Previous card: Final particle i 甚矣吾衰也！久矣吾不復夢見周公 hı́ ngū long dz̯ı́m
Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation