Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation
Nu]ここ、じょおうの間へつづく Nu Leads Queen's Hall
Front |
[Nu]ここ、じょおうの間へつづく……。 |
Back |
[Nu] This leads to the Queen's hall…… |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card:
Young woman woman]この封印の扉は外からは開きません。サラ様のペンダントのような術をやぶる強力なカギでもないかぎり woman]女王が海底神殿におりられるとかで……。その間ここは誰ひとり通ることは出来ませんよ sealed door open long
Previous card:
Man]よいかな、大地は生きておる。長い時間をかけてゆっくり動き……平地は山に……、山は海に……。今は誰も近づけぬ、北の封印宮や太陽神殿ですら、何千何万もの年をへれば道がみつかるようになるのかも知れぬな man listen earth alive long periods time
Up to card list:
Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation