| Front | [Old Man]おおいなるエネルギーの源は海底ふかくで眠っておる。そのたしかな位置が判明したため今回の海底神殿けんせつの計画が実行にうつされたのじゃよ。 |
|---|---|
| Back | [Old Man] The source of our great energy sleeps deep in the ocean floor. As its exact position has been confirmed, the current Ocean Floor Temple construction project has been put into practice. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Young temple man]海底神殿への入り口は女王の間にあるらしいよ。でも、まだ神殿は未完成なんだけどね man heard entrance ocean floor
Previous card: Young heart man]ここは女王様の宮殿。わがジール王国の中心……ということは、すなわちまさに宇宙の中心という事です man queen's palace zeal kingdom
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation