Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

このまったりとした、したがとろけるようなコクと味わい……く～ッ！　たまらんねェぜ Rich Body Flavor Enchant Tongue Khuuu M'self

Front このまったりとした、したがとろけるようなコクと味わい……く～ッ！　たまらんねェぜ！
Back This rich body and flavor that enchant the tongue...... Khuuu! Can' help m'self! A

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Boy]ボク、大きくなったらパパみたいな大工になるんだ woman]うちの亭主ときたら酒場で飮んだくれてばかり！今度、ガツーンとおこってやらなきゃ boy gonna carpenter papa i grow

Previous card: Man]うるせェ、人が気持ちよく飮んでんのに！大工が酒を飮んで、何が悪いってんだ man shaddup guys's drinkin feelin good wrong

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation