| Front | [Young Man]あの、まいどおさわがせ娘、ルッカが千年祭会場で、せいきの大発表をするってせんでんしてたぜ。 |
|---|---|
| Back | [Young Man] That girl who's always causing a big fuss, Lucca, was advertising about making the announcement of the century at the Millennial Festival grounds. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Young woman]私ね、今がいちばんしあわせな時……そんな気がするの woman happiest time feeling
Previous card: たぶん今ごろは、お城のなかで『あたしも、お祭りいきたーい！』なんて、おおさわぎしてるんじゃないかしらね i making big fuss castle wanna festival
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation