| Front | [Young Man]わがジール王国は永遠の光につつまれる……。もうそこには、おそれも悲しみもない。ただ終わることのない安らぎだけが待っているのだ。 |
|---|---|
| Back | [Young Man] Our Zeal Kingdom is enveloped in eternal light...... Here, no longer is there either fear or sorrow. Just endless tranquility awaits us. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Man]この先は魔神器の間じゃがもはや、あの気のみなぎりは感じられぬわい man hall demonic vessel i feel brimming
Previous card: Man]海底神殿が完成しました。おお、われらジールの永遠の時がはじまる man ocean floor temple completed eternal time
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation