The Czech idioms "odtáhnout s dlouhým nosem" (to leave disappointed) and "sbalit fidlátka" (to pack up your fiddle, meaning to leave) share Spanish translations like "embolsar el violin" or "meter el violin en bolsa".
Výrazy "odtáhnout s dlouhým nosem" a "sbalit fidlátka" mají společné španělské ekvivalenty "embolsar el violin" a "meter el violin en bolsa".
| ConversacionFront | odtáhnout s dlouhým nosem sbalit fidlátka |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. embolsar el violin 2. meter el violin en bolsa |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: La fortuna el ayuda osado le da mano
Previous card: Odtáhnout s dlouhým nosem darse guatazo quedar con
Up to card list: Španělština - konverzace