The Czech proverb "odvážnému štěstí přeje" (fortune favors the brave) has numerous Spanish equivalents including "buen corazon quiebra mala ventura", "el que no arriesga, no pasa el mar", and several others.
Přísloví "odvážnému štěstí přeje" má mnoho španělských ekvivalentů, například "buen corazon quiebra mala ventura" nebo "el que no arriesga, no pasa el mar".
| ConversacionFront | odvážnému štěstí přeje |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. buen corazon quiebra mala ventura 2. el que no arriesga, no pasa el mar 3. el que no arriesga, no pasa la mar 4. a los atrevidos ayuda la fortuna 5. al hombre osado la fortuna le da la mano 6. el que se traga un hueso, confianza tiene en su pescuezo 7. la fortuna ayuda a los osados 8. la fortuna ayuda al osado 9. la fortuna le da la mano 10. la hombre osado la fortuna le da la mano |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Torcer las narices hocico poner ohrnovat nos nad
Previous card: El violin odtáhnout s dlouhým nosem sbalit fidlátka
Up to card list: Španělština - konverzace