Apedia

Každý škrábe Ho Svrbí Cada Uno Se Rasca

The Czech saying "každý škrábe, co ho svrbí" (everyone scratches where they itch) is directly translated to Spanish as "cada uno se rasca donde le pica" (everyone scratches where it itches), both referring to addressing one's own concerns or needs.

každý škrábe, co ho svrbí = cada uno se rasca donde le pica

ConversacionFront každý škrábe, co ho svrbí
ConversacionBack cada uno se rasca donde le pica

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Jeden hot druhý čehý cada uno tira por

Previous card: O voze koze cada uno se entiende y

Up to card list: Španělština - konverzace